Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Aktivitätsdiagramm {Comp}
    مخطط عمليات {لغة النمذجة الموحدة}، {كمبيوتر}
    das Prozessdiagramm {Comp}
    مخطط العمليات {كمبيوتر}
    das Verfahrensschema {ind.}
    مخطط العمليات {صناعة}
    relevante Treffer
    das Vorgangskettendiagramm (n.) , {VKD}, {tech.}
    مخطط سلسلة العمليات {تقنية}
    der Kreis aus Kreisdiagramm (n.) , {Comp}
    مخطط دائرة المخطط الدائري {كمبيوتر}
    die Prozessleine (n.) , {tech.}
    خط العمليات {تقنية}
    der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe] , {techn.}, {Umwelt}
    عَمَليّات {التشغيل التقنيّ}، {بيئة}
    die betriebliche Ressource (n.) , {Comp}
    مورد العمليات {كمبيوتر}
    die Inkassi (n.) , Pl., {Wirt}
    عمليات التحصيل {تحصيلات}، {اقتصاد}
    die Prozessliste (n.) , {Comp}
    قائمة عمليات {كمبيوتر}
    kosmetische Eingriffe Pl.
    عمليات تجميل
    das Einsatzzentrum (n.)
    مركز العمليات
    der Betriebskoordinator (n.)
    منسق العمليات
    das Betriebskonto (n.) , {Wirt}
    حساب العمليات {اقتصاد}
    die Prozesssynchronisation (n.)
    تزامن العمليات {علم الحاسوب}
    das Prozessmanagement (n.)
    إدارة العمليات
    das Produktionsverfahren (n.) , {Wirt}
    عمليات الإنتاج {اقتصاد}
    das Produktionsmanagement (n.) , {Wirt}
    إدارة العمليات {اقتصاد}
    die Automationen (n.) , Pl., {tech.}
    عمليات الأتمتة {تقنية}
    das Arbeitsplanregister (n.) , {Comp}
    سجل عمليات {كمبيوتر}
    die Schmuggelgeschäfte (n.) , Pl.
    عمليات التهريب
    die Suchaktionen (n.) , Pl.
    عمليات البحث
    das Einsatzmanagement (n.) , {ind.}
    إدارة العمليات {صناعة}
    die Arbeitsprozesse (n.) , Pl.
    عمليات العمل
    die Erziehungsprozesse (n.) , Pl.
    العمليات التعليمية
    die Reparaturvorgänge (n.) , Pl., {Med}
    عمليات إصلاح {طب}
    das Operationsgebiet (n.) , {mil.}
    منطقة عمليات {جيش}
    die Prozessbegleitung (n.) , {Bildung}
    دعم العمليات {تعليم}
    der Operationsplan (n.)
    خطة العمليات
    die Bohrarbeiten (n.) , Pl.
    عمليات الحفر